Italian American Press
Founded in 2001           Italian and Italian American Authors                                          Italian and Italian American Books
The Italian American Press specializes in offering a selection of books primarily written by authors of Italian heritage who write about Italian American and Italian culture, heritage, and history. Many of these authors are independent publishers and market their own books. Reading stories of Italian American culture and history will educate, inform, and entertain people of all nationalities.
Italian American Press www.italianamericanpress.com ©2011-2024   Janice Therese Mancuso
How the IAP works  Browse through Authors, Titles, or Categories.   Books are listed alphabetically under  Author and Title, and include  the name of the Category.   Books listed under Category have brief descriptions and, with a click on the title, a direct link to a web page for purchase.
ABOUT US         CONTACT          FOR AUTHORS         ADVERTISERS
Choose books by Author Title Category
Featured Author
Robert Cirillo The Seven Golden Apples
Author Interview
What is the most important attribute of your book? I   have   the   impression   that   story-telling   is   a   dying   art   and   that   consequently   a   lot   of wonderful   stories   are   at   risk.   The   most   important   attribute   of   my   book,   I   think,   is   that   it preserves a beautiful tradition. It is, after all, a treasured part of my family’s heritage. Why should someone read it? Anyone   who   likes   a   good   old-fashioned   adventure   story   will,   I   hope,   enjoy   the   story, and   Italian-American   readers   might   enjoy   the   story   all   the   more   because   it   can   bring them   closer   to   their   roots   and   acquaint   them   with   an   aspect   of   their   Italian   heritage that they were most probably unfamiliar with.   What were the challenges in converting an oral folk tale into a written story. Those   who   have   ever   tried   to   convert   an   oral   tradition   into   written   form   know   that   it   is quite   challenging.   I   ended   up   embellishing   the   story   considerably   and   adding   literary techniques    such    as    foreshadowing    and    deeper    characterization    of    the    principal personages, but I changed nothing in the plot.  When   I   had   finished   composing   the   story   I   was   surprised   at   its   length.   It   had   become more   of   a   novella   than   a   short   story.   This   was   very   encouraging   and   I   decided   to make   a   real   project   of   it.      Since   no   fairytale   is   complete   without   pictures,   I   decided   to find   an   illustrator.   I   spent   considerable   time   thinking   about   which   scenes   in   the   story best   lent   themselves   to   illustration,   and   then   I   meticulously   designed   the   pictures. Fortunately,   my   illustrator   was   both   talented   and   patient.   Most   of   the   illustrations   had to   be   redone   several   times   before   I   was   finally   satisfied.   After   the   illustrations   were ready, I wrote a nice preamble explaining the history of the folktale. What   was   one   of   the   most   memorable   experiences   in   Calabria   in   searching   for your family records? Being   greeted   by   the   same   young   policeman   I   had   met   the   day   before.   He   smiled   and escorted   me   inside   to   meet   the   young   lady   who   was   responsible   for   public   records. She   actually   had   a   bachelor’s   degree   in   history   and   enjoyed   researching   the   past. This   really   raised   my   hopes,   and   I   was   impressed   that   the   Italian   government   would have enough respect for her position to hire a qualified historian. What search methods did you use in Calabria? The   public   records   office   in   town,   the   church’s   old   baptismal   registers,   the   World   War   I monument with names of the fallen soldiers, and cemetery records.
What inspired you to write your book? I   would   say   that   there   are   three   things   that   inspired   me   to   write the   book.   First,   I   had   told   the   story   many   times   to   children   and adults   and   they   had   always   reacted   very   enthusiastically   and suggested   that   I   write   the   story   down.   Second,   I   am   the   only   one of   my   siblings   who   really   remembers   the   story,   and   I   didn't   want   a tale   that   had   been   in   the   family   for   at   least   four   generations   to   be forever   lost.   Third,   I   love   to   write   and   I   love   challenges,   and   I knew   that   it   would   be   a   challenge   to   make   an   oral   tradition   work as a written story.
The Story Behind the Story
Chasing Wild Geese in Calabria—The Happiness of Pursuit In   the   Italian   Region   of   Calabria   there   is   a   mountainous,   densely   wooded   national   park called   the   Sila.   Its   diverse   wildlife   includes   wolves,   badgers,   wild   boar,   eagles   and   vultures. There   are   no   wild   geese   there,   but   on   a   trip   I   took   to   Calabria   in   2014,   I   ended   up   chasing two   wild   geese   at   the   same   time.   I   had   never   had   so   much   fun   being   frustrated.   Here   is   my story. When   I   was   a   child,   my   father   used   to   tell   a   spellbinding   folktale   called   “The   Seven   Golden Apples.”   He   had   heard   it   from   his   maternal   grandfather,   Gaetano   Caruso,   who   had   come   to the   United   States   from   Calabria   just   before   the   turn   of   the   20th   Century.   I   also   became adept   at   telling   the   story,   and   always   received   an   enthusiastic   reaction   with   the   exhortation, “You   should   write   it   down.”   When   my   father   passed   away   in   2006,   I   decided   to   put   the   story in writing to preserve it for future generations. Before   actually   writing   the   story,   I   spent   years   searching   for   its   origins,   and   it   appeared   that my   great   grandfather   might   well   have   been   the   originator   of   the   tale.   When   I   had   finished composing   the   story   and   having   it   illustrated,   I   thought   it   would   be   great   to   travel   to Calabria   and   get   some   photographs   of   the   village   where   my   great   grandfather   was   born, but I did not know the name of the town.
My   father   had   once   sent   me   a   photocopy   of   the   official   immigration   document   of   Gaetano   Caruso.   It   was   full   of   spelling   mistakes,   and   his   place   of birth   was   given   as   “Amata.”   There   is   no   town   in   Calabria   named   Amata,   but   there   is   one   named   Amato.   I   would   simply   have   to   go   there   and investigate.   It   seemed   like   an   exciting   idea.   “While   you’re   there,”   Aunt   Gen,   my   father’s   sister,   said   to   me,   “try   to   look   up   my   long-lost   cousin Antonio.” So,   in   the   spring   of   2014,   I   traveled   to   Calabria   and   drove   the   short   distance   from   my   hotel   in   Catanzaro   Lido   to Amato.   I   parked   my   car   on   the   edge of   the   piazza,   and   walked   up   to   four   elderly   gentlemen   sitting   on   benches   near   the   fountain.   Dusting   off   my   Italian,   I   introduced   myself   and   asked   if they   knew   of   the   Caruso   family   and   the   story   of   “The   Seven   Golden   Apples.”   They   had   never   heard   of   the   story,   but   did   know   someone   named Caruso. “I’ll take you to her.” ~~~~
The   next   morning,   I   returned   to Amato   to   visit   the   public   records   office. We   went   through   pages   of   birth   records   from   the   1870s,   but   didn’t   see the   name   Caruso.   The   clerk   told   me   sometimes   older   public   records were   kept   by   clerics.   I   was   advised   to   come   back   to   Amato   on   Sunday to   meet   with   the   priest   after   mass.   After   leaving   the   office,   I   walked around   the   village,   imagining   my   great   grandfather   and   his   siblings walking   the   same   streets   and   wondered   how   close   I   was   to   the   house in which they had grown up. On    Sunday,    I    walked    into    the    little    church    in   Amato    and    felt    very comfortable   because   I   recognized   quite   a   number   of   faces   from   the   two days   I   had   been   in   town.   After   mass,   I   introduced   myself   to   the   priest and   he   took   me   to   his   office   to   look   through   old   baptismal   registers. Sadly,   the   name   Caruso   did   not   appear.   I   was   now   certain   Amato   was not   the   birthplace   of   my   great   grandfather   and   that   my   trip   had   become a veritable wild goose chase.
Walking   back   to   my   car,   I   was   met   by   some   of   the   townspeople   and   we   started   to   talk.   Many   of   the   residences   in Amato   looked   uninhabited,   and I   was   told   that   people   from   the   village   had   abandoned   their   homes   to   take   jobs   in   the   north.   They   had   not   sold   their   homes,   but   returned   every August,   when   nearly   all   Italians   take   their   vacations.   These   reflections   worsened   the   somber   mood   that   I   was   already   in   because   I   was   clearly not going to get a photograph of the house where my great grandfather was born. “Cheer   up!”   I   said   to   myself.   “You   are   now   going   to   look   for   a   long   lost   cousin   of   your   dad   and   your   aunt. That   will   save   this   trip   from   being   a   total wild   goose   chase.” Amazingly,   I   found Antonio’s   number   in   the   Catanzaro   telephone   directory.   I   called   him,   told   him   who   I   was   and   whom   I   was looking for, and he said that he was the person in question and that I should come and see him. When   I   left   Antonio’s   house   I   didn’t   know   whether   to   laugh   or   cry.   “Congratulations,”   I   said   to   myself.   “You   have   just   gone   on   two   wild   goose chases at once.” ~~~~
Calabria  Photograph © Robert Cirillo
Then,   a   young   lady   who   worked   in   an   adjoining   office   walked   in   slowly,   bent   down   towards   me   and   said,   almost   in   a   whisper,   “Are   you   aware   that there   is   another   town   in   Calabria   called   Amato?”   The   young   historian   leapt   up.   “Of   course!   Amato   di   Taurianova!   Maybe   you   are   in   the   wrong Amato!”   I   felt   like   a   moron.   I   had   spent   several   days   in   Amato   di   Catanzaro   with   no   success   and   had   only   one   full   day   left   in   Calabria   before having to leave. I thanked everyone and promised that I would immediately investigate the other Amato. When   I   got   to   my   hotel   room   I   turned   on   my   computer,   obtained   the   telephone   number   of   the   public   records   office   in   Taurianova,   and   called immediately. The   young   bureaucrat   that   I   spoke   with   clearly   resented   being   bothered,   but   told   me   he   knew   there   had   been   Carusos   in Taurianova at   one   time   and   asked   me   to   send   him   an   email   with   as   many   details   about   my   ancestors   as   I   could.   I   did   that   immediately.   I   then   contacted   the Catholic   Church   in   Amato   di   Taurianova   to   ask   about   baptismal   records.   I   was   fortunate   to   reach   someone   there,   and   –   as   instructed   –   sent   an email with as much information about the Caruso family as possible. Curious   about   this   other   town   of Amato   –   less   than   a   hundred   kilometers   from Amato   di   Catanzaro   –   I   decided   to   spend   my   last   day   in   Calabria there.   On   a   sunny   Tuesday,   I   drove   west   from   Catanzaro   Lido   to   the   Tyrrhenian   Sea.   The   scenery   was   breathtaking,   with   mountains   to   my   left and   sandy   beaches   and   a   sparkling   sea   at   the   bottom   of   steep   cliffs   to   my   right.   However,   when   I   arrived   in   Amato   di   Taurianova,   I   was immediately   disappointed.   The   village   was   unsightly,   but   I   had   to   take   some   pictures.   I   wanted   to   show   my   aunt   that   her   grandfather   and   his siblings   had   been   right   to   leave,   and   I   thought   that   maybe   I   would   just   happen   to   photograph   the   house   that   had   belonged   to   my   ancestors.   I   was so   disappointed   that   I   didn’t   even   bother   to   look   for   a   World   War   I   memorial   or   a   cemetery.   I   just   wanted   to   return   to   Catanzaro   Lido,   pack   my suitcase   and   have   dinner.   I   thought   it   might   take   some   time   before   I   would   hear   from   the   parish   or   the   public   records   office   in   Taurianova,   if   I heard from them at all. When   I   returned   to   my   hotel   and   checked   my   email,   I   was   flabbergasted   to   find   messages   from   both;   and   although   both   found   records   of   people named Caruso, they were not a match with my ancestors. Those two emails put the finishing touches on my wild goose chase.
Calabria  Photograph © Robert Cirillo
It   was   too   early   for   dinner   so   I   decided   to   pack   my   suitcase.   While   I   was   folding   a   shirt,   I   remembered   what   Aunt   Gen   had   said   about   my   great grandfather’s   brother,   Roberto,   who   had   fallen   in   World   War   I.   I   decided   to   take   a   long   shot,   and   did   an   Internet   search   for   “caduti   di   guerra” (“those   fallen   in   war”).   I   was   astonished   to   find   a   data   base   that   contained   the   names   of   all   the   Italian   soldiers   who   had   died   during   the   Great   War. I   did   a   search   for   Caruso,   and   a   whole   page   of   names   appeared,   with   one   Roberto. The   entry   for   him   stated   that   his   father’s   name   was   Pietro.   My father had once casually mentioned to me that his grandfather’s father’s name was Pietro. I read further. ~~~~ That   evening   at   dinner,   I   reflected   on   my   trip.   I   had   not   achieved   either   of   my   two   goals.   I   had   not   obtained   a   picture   of   the   house   where   my   great grandfather   was   born   and   I   had   not   located   distant   cousin   Antonio.   Nonetheless,   I   had   had   a   wonderful   time,   meeting   so   many   good   people, eating   so   much   good   food,   and   seeing   so   many   interesting   places.   Because   of   all   I   had   learned,   I   knew   it   was   not   a   waste   of   time,   even   if   it   was   a double wild goose chase; but the wild goose chase was not over. I knew I would return.
Read the full story about Robert’s adventures as he searches for the town of his ancestors in Calabria. Contact the author at cirillorjj@aol.com and he will send the Word document.
During   dinner   at   the   hotel   that   evening,   I   realized   that   I   would   have   to return   to   Amato   one   last   time   because   I   had   forgotten   two   things.   I   had forgotten   to   see   if   there   were   any   Caruso’s   buried   in   the   cemetery   there, and   I   had   forgotten   to   see   if   the   World   War   I   monument   in   the   village included   the   names   of   the   fallen   soldiers   from   Amato.   Theoretically,   the name   of   my   great   grandfather’s   brother   Roberto   would   have   to   be   on the monument.  The   next   day,   Monday,   was   the   sunniest   day   I   had   experienced   so   far, and   the   mountains   where   Amato   was   located   were   not   fogged   in.   I parked   my   car   in   the   usual   place   and   walked   down   the   hill   to   the   World War   I   monument.   The   names   of   the   fallen   soldiers   were   listed,   but   there was   no   Caruso   among   them.   This   was   disheartening,   because   I   knew that   my   great-grandfather’s   brother   Roberto   had   died   in   the   war.   I   then walked    over    to    public    records.    The    young    historian    smiled    at    me sympathetically.     She     seemed     to     share     my     disappointment     and frustration.   To   make   sure   I   had   exhausted   all   possibilities,   I   asked   if there   were   any   Carusos   buried   in   the   local   cemetery.   The   young   man   in charge   of   burial   records   told   me   that   he   had   personally   gone   through the   entire   cemetery   to   make   sure   that   every   grave   was   registered.   We went through the book together; the name Caruso was totally absent. We sat in silence; our collective disappointment almost tangible.